Exodus 29:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
pakabalaanon ko ang layanglayang nga tiliponan kag ang halaran; pakabalaanon ko man si Aaron kag ang iya mga anak, sa pag-alagad sa akon sa pagkasacerdote.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pakabalaanon ko ang Tolda, kag amo man ang altar, kag pagapainon ko si Aaron kag ang iya mga anak nga lalaki, sa pag-alagad sa akon subong mga pari.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Himuon ko nga balaan ang Tolda nga Ginapakigkitaan kag ang halaran, kag iseparar ko si Aaron kag ang iya mga anak sa pag-alagad sa akon bilang mga pari.