Exodus 29:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag magkuha ka sang mga panapton, kag isuklub kay Aaron ang bayo kag ang bayo nga malaba sang efod, kag ang efod, kag ang hapin sa dughan, kag wagkusan sia sang hinabol sing sinampaton nga wagkus sang efod;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon kuhaon mo ang mga panapton nga iya sang pari kag ipasuksok kay Aaron ang bayu kag ang sutana nga nagalabaw sa bestidora, ang bestidora, ang hapin sa dughan, kag ang wagkos.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ipasuksok kay Aaron ang iya pangsulod nga bayo, ang pangguwa nga bayo, ang espesyal nga panapton, kag ang bulobulsa sa dughan. Hugta sa iya hawak ang espesyal nga panapton paagi sa wagkos nga maayo ang pagkahimo.