Exodus 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kari, ipadala ko ikaw kay Faraon agud nga mapagowa mo ang akon katawohan, mga anak sang Israel, gikan sa Egipto.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon ipadala ko ikaw sa hari agod sa pagpagwa sang akon mga tawo nga Israelinhon sa Ehipto.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ipadala ko ikaw sa hari sang Egypt sa pagpaguwa sang akon katawhan nga mga Israelinhon sa Egypt.”