Exodus 3:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ako nakahibalo nga ang hari sang Egipto indi magtugut nga maglakat kamo, kon indi paagi sa kamut nga gamhanan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nahibal-an ko nga ang hari sang Ehipto indi magtugot sa inyo sa paglakat, kon indi sia pagpiliton.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nahibaluan ko nga indi kamo pagtugutan sang hari sang Egypt luwas lang kon may magpilit sa iya.