Exodus 3:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag karon, tan-awa, ang pagtuaw sang katawohan sang Israel nag-abut sa akon, kag nakita ko ang pagpigus nga ginpigus sa ila sang mga Egiptohanon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nabatian ko gid ang pagpanawag sang mga Israelinhon, kag nakita ko kon daw ano ang pagpigos sang mga Ehiptohanon sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon pamatii ini! Nabatian ko ang pagpangayo sang bulig sang mga Israelinhon, kag nakita ko kon paano sila ginapabudlayan sang mga Egyptohanon.