Exodus 30:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Maghimo ka man sing batiya nga saway, nga ang iya tulungtungan saway, nga palanghinawan. Kag ibutang mo ini sa ulut sang layanglayang nga tiliponan kag sang halaran, kag butangan mo ini sing tubig,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Maghimo ka sing batya nga bronsi, nga may tulongtungan nga bronsi. Ibutang mo ini sa ulot sang Tolda kag sang altar, kag sudlan mo ini sing tubig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Maghimo ka sang saway nga labador nga may saway man nga tulungtungan, para gamiton nga hulugasan. Ibutang mo ini sa tunga-tunga sang Tolda nga Ginapakigkitaan kag sang halaran, kag sudli ini sang tubig.