Exodus 30:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Kuha ka nga sa imo sang pili nga mga pahumut sang lasaw nga mira nga lima ka gatus ka siclo, kag sang canela nga mahamut nga katunga sini, bisan duha ka gatus kag kalim-an, kag sang calamo nga mahamut duha ka gatus kag kalim-an,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Magkuha ka sing pinakamaayo nga mga pahamot: dose ka libra nga mira nga agwa, anom ka libra nga mahamot nga kanela, anom ka libra nga mahamot nga kalamo,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Magkuha ka sang pinakamaayo nga mga panakot: anom ka kilo nga mira, tatlo ka kilo nga mahamot nga sinamon, tatlo ka kilo nga mahamot nga calamus,