Exodus 30:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag haplasan mo sini ang layanglayang nga tiliponan kag ang kaban sang pagpamatuud,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Haplasan mo sini ang Tolda sang akon presensya, ang Kaban sang Kasugtanan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Haplasan mo sang sini nga lana ang Tolda nga Ginapakigkitaan, ang Kahon sang Kasuguan, ang lamisa kag ang tanan nga kagamitan sini, ang bulutangan sang suga kag ang tanan nga kagamitan sini, ang halaran nga sulunugan sang insenso, ang halaran sang halad nga ginasunog kag ang tanan man nga kagamitan sini, kag ang labador kag ang iya tulungtungan.