Exodus 30:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag magsiling ka sa katawohan sang Israel, ‘Ini manginbalaan kong lana nga ihalaplas sa bug-os ninyong mga kaliwatan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Singganon mo ang mga tawo sang Israel, ‘Ining balaan nga lana nga inughaplas kinahanglan pagagamiton sa akon pag-alagdan sa bug-os ninyo nga mga kaliwatan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Silinga ang mga Israelinhon nga amo ini ang akon balaan nga lana nga inughaplas hasta sa palaabuton nga mga henerasyon.