Exodus 30:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bisan sin-o magsimbog sing bisan ano kaangay sini ukon ang bisan sin-o magbutang sini sa dumuloong, utdon sia gikan sa iya katawohan.’”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang bisan sin-o nga maghimo sing bisan ano nga kaangay sini, ukon maggamit sini sa bisan kay sin-o nga indi pari indi ko na pagkabigon nga isa sang akon mga katawhan.’”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang bisan sin-o nga maghimo sang pareho sini ukon maggamit sini sa kay bisan sin-o nga indi pari, indi na ninyo pagkabigon nga sakop ninyo.”