Exodus 30:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag himoan mo ini sing duha ka argolya nga bulawan; sa ubus sang iya molde himoon mo sila sa duha ka magtimbang nga kilid sini, kag goloan sila sang mga yayongan sa pagdala sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Himuan mo sing duha ka mga sulosingsing nga bulawan kag itakod mo sa idalom sang molde sa duha sini ka kilid, agod nga pagaguloan sang mga yayungan kon ini pagadal-on.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pabutangi sang duha ka sulosingsing nga bulawan sa idalom sang rebiti sa pihak kag pihak sang halaran, para gululuan sang mga tukon nga pangtuwang sini.