Exodus 32:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang pagkabati ni Josue sang kinagahud sang katawohan sang nagasinggit sila, nagsiling sia kay Moises, “May kinagahud sang inaway sa dologan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakabati si Josue sang pagsininggit sang mga tawo, kag nagsiling sia kay Moises, “Nabatian ko ang kinagahod sang inaway sa kampo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang mabatian ni Josue ang ginahod sang mga tawo, nagsiling siya kay Moises, “Daw may gahod sang inaway sa kampo.”