Exodus 32:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Aaron nagsiling sa ila, “Palusa ninyo ang mga aritos nga bulawan nga yara sa mga dulunggan sang inyo mga asawa, sang inyo mga anak nga lalaki, kag sang inyo mga anak nga babayi, kag dalha sila sa akon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling si Aaron sa ila, “Panguhaa ninyo ang bulawan nga mga aritos nga ginagamit sang inyo mga asawa, sang inyo mga anak nga lalaki, kag sang inyo mga anak nga babayi, kag dalha ninyo diri sa akon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Aaron sa ila, “Panguhaa ninyo ang bulawan nga mga aritos nga ginasuksok sang inyo mga asawa kag mga anak, kag dal-a ninyo diri sa akon.”