Exodus 32:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang Ginoo nagsiling kay Moises, “Ang bisan sin-o nga nakasala batok sa akon, sia panason ko sa akon tolon-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagsabat kay Moises, “Ang ngalan sang nakasala batok sa akon amo ang panason ko sa akon libro.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat ang Ginoo kay Moises, “Kon sin-o ang nakasala sa akon, ang iya ngalan amo ang akon panason sa akon libro.