Exodus 33:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang bug-os nga katawohan nakakita sang pagtindug sang haligi nga panganud sa ganhaan sang layanglayang, kag ang bug-os nga katawohan nagtindug kag nagsimba, ang tagsa ka tawo sa ganhaan sang iya layanglayang.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon makita sang tanan nga mga tawo ang haligi nga panganod sa pwertahan sang Tolda, nagaluhod sila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag kon makita sang mga tawo ang panganod nga daw haligi sa puwertahan sang Tolda, nagatindog sila kag nagasimba sa Ginoo sa may puwertahan sang ila mga tolda.