Exodus 33:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Moises nagsiling sa iya, “Kon ang imo pagtambong indi mag-upud sa akon, indi kami pagpataklara gikan diri.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Moises nagsabat sa iya, “Kon indi ikaw mag-upod sa amon, indi kami pagpahalina sa sini nga lugar.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Moises sa iya, “Kon indi ka mag-upod sa amon, indi kami pagpahalina sa sini nga lugar.