Exodus 34:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Dili ka maghimo nga sa imo sing mga dios nga tinunaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Indi kamo maghimo sing mga dios gikan sa tinunaw nga metal kag simbahon ini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Indi kamo maghimo sang mga dios-dios.