Exodus 34:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Makatlo sa isa ka tuig magaatubang ang tanan mo nga lalaki sa Ginoong Dios, ang Dios sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Makatlo sa isa ka tuig ang tanan ninyo nga mga lalaki dapat magpalapit sa pagsimba sa akon, ang Ginoong Dios sang Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kada tuig, ang tanan ninyo nga lalaki dapat magtambong sa sinang tatlo ka piesta sa pagsimba sa akon, ang Ginoo nga inyo Agalon, ang Dios sang Israel.