Exodus 35:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang latok, nga may iya nga mga yayongan kag ang iya mga gamit, kag ang tinapay nga Pahayag;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang lamisa, ang iya sini mga yayungan kag ang tanan nga iya sini kasangkapan, kag ang tinapay nga nahalad sa Dios;

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ang lamisa kag ang iya mga tukon nga pangtuwang kag ang tanan nga kagamitan sini; ang tinapay nga ginahalad sa presensya sang Dios;