Exodus 35:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang mga panapton nga matahum nga sa pag-alagad sa balaan nga duug, ang mga panapton nga balaan kay Aaron nga sacerdote, kag ang mga panapton sang iya mga anak, sa pag-alagad sa pagkasacerdote.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
ang malahalon nga mga bayu para kay Aaron nga pari kag para sa iya mga anak nga lalaki sa ila pag-alagad subong mga pari sa Balaan nga Duog.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kag ang matahom kag balaan nga mga panapton sang pari nga si Aaron kag sang iya mga anak nga lalaki, nga ila suksukon kon mag-alagad sila bilang mga pari sa Balaan nga Lugar.”