Exodus 35:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tagsatagsa nga sarang makadolot sang pilak ukon saway nagdala sini subong nga dolot sa Ginoo; kag ang tagsa ka tawo nga may kahoy nga acasia sa bisan anong buluhaton sang pag-alagdan, nagdala sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tanan nga makasarang maghatag sing pilak ukon bronsi nagdala sini subong ila halad para sa Ginoo, kag ang tanan nga may kahoy nga akasya nga magamit sa bisan ano nga hilikuton nagdala sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iban nagdala sang pilak ukon saway, kag mga tapi nga akasya bilang halad sa Ginoo.