Exodus 35:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang tanan nga babayi nga sampaton nagbolong sa ila mga kamut, kag nagdala sang ginbolong nila, sang purpura, sang escarlata, kag sang lino nga manipis;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tanan nga mga babayi nga sampaton sa paghimo sang hilo nga asol, nga granate, kag delana nga pula, kag mapino nga nagakunotkunot nga lino, naghimo sini kag ila ini gindala.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga babayi nga may abilidad sa paghimo sang mga tela nagdala sang mga delana nga asol, granate kag pula, kag linen.