Exodus 35:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Moises nagsiling sa katawohan sang Israel, “Tan-awa, ang Ginoo nagtawag sa ngalan kay Bezalel nga anak ni Uri, ang anak ni Hur, sang kabikahan ni Juda;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Moises nagsiling sa mga Israelinhon, “Ang Ginoo nagpili kay Besalel nga anak nga lalaki ni Uri kag apo ni Hur halin sa tribo ni Juda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Moises sa mga Israelinhon, “Pamati! Ginpili sang Ginoo si Bezalel, nga anak ni Uri kag apo ni Hur, nga halin sa tribo ni Juda.