Exodus 35:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ginpuno niya sia sang Espiritu sang Dios, sa kaalam, sa paghangup kag sa ihibalo, kag sa tanan nga bagay sang buluhaton,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpuno sia sang Dios sang iya gahom, agod nga manginsampaton sia, may abilidad, kag makahibalo sang tanan nga sari sang bulohaton,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gin-gamhan niya siya sang iya Espiritu kag ginhatagan sang kaalam kag abilidad sa bisan ano nga buluhaton—