Exodus 36:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagbulagay sila sa sadsaran, apang nagtabiray sila tubtub sa ukbung nila, sa isa ka argolya; ginhimo niya ang subong sini sa duha sa ila, sa duha ka pamusud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ining mga dingding nga tapi sa mga pamusod naangot sa idalom tubtob sa ibabaw, sa nahauna nga sulosingsing. Sa sini nga paagi ginhimo nila ining duha ka mga dingding nga tapi sa duha man ka mga pamusod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ini nga mga tapi sa mga corner natabid sing maayo sa idalom kag nahugot sa ibabaw paagi sa isa ka sulosingsing. Pareho gid sini ang ginhimo nila sa duha ka tapi sa mga corner.