Exodus 36:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag gintaklapan niya sing bulawan ang mga tapi, kag naghimo sang ila mga argolya nga bulawan nga goloan sang mga balabag, kag gintaklapan sing bulawan ang mga balabag.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginhaklapan nila sing bulawan ang mga dingding nga tapi kag gintakdan sing mga sulosingsing nga bulawan nga guloan sang mga baral, nga ginhaklapan man sing bulawan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginhaklapan nila sang bulawan ang mga tapi kag ginbutangan sang mga sulosingsing nga bulawan nga amo ang gululuan sang mga pangbalabag. Ginhaklapan man nila sang bulawan ang mga pangbalabag.