Exodus 37:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

tatlo ka gokop nga ginhimo kaangay sang mga bulak sang almendro sa isa ka sanga, isa ka puskol kag isa ka bukad, kag tatlo ka gokop nga ginhimo kaangay sang mga bulak sang almendro, sa isa pa ka sanga, isa ka puskol kag isa ka bukad—amo ini sa anum ka sanga nga nagagowa sa candelero.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kada-isa sang anom ka mga sanga may tatlo ka adorno nga mga bulak nga ang iya korte kaangay sang mga bulak sang almendro, nga ang iban bukol pa kag ang iban buskad na.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kada sanga may tatlo ka dekorasyon nga mga bulak nga ang korte daw almendro, nga ang iban bukol pa lang kag ang iban nagabuskad na.