Exodus 38:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag upud sa iya si Oholiab nga anak ni Ahisamac, sang kabikahan ni Dan, isa ka manuggutib kag sampaton nga manugbuhat kag manugborda sa asul kag sa purpura kag sa escarlata kag sa lino nga manipis.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iya kabulig, amo si Oholiab nga anak ni Ahisamak, sang tribo ni Dan, nga isa ka manugsinsil, manugborda, manughabol sang delana nga asol, nga granate, kag pula, kag sang mapino nga nagakunotkunot nga lino.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iya kabulig amo si Oholiab nga anak ni Ahisamac, nga halin sa tribo ni Dan. Maayo gid siya mag-obra kag magdesinyo, kag magborda sa linen sang delana nga asol, granate kag pula.