Exodus 38:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang pilak nga ila sang katilingban nga naisipan isa ka gatus ka talanton kag isa ka libo kag pito ka gatus kag kapitoan kag lima ka siclo, sono sa siclo sang santuario:
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang pilak nga naisipan halin sa katilingban nagabug-at sing 7,550 ka libra suno sa opisyal nga talaksan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang kabug-aton sang tanan nga pilak nga natipon mga 3,520 ka kilo suno sa kilohan sang mga pari. Naghalin ini sa mga tawo nga nalista sa census. Ang kada isa sa ila naghatag sang anom ka gramo nga pilak suno sa kilohan sang mga pari. May 603,550 ka tawo nga nagaedad sing 20 ka tuig paibabaw ang nalista sa census.