Exodus 38:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa isa ka libo kag pito ka gatus kag kapitoan kag lima ka siclo naghimo sia sing mga panga nga sa mga haligi, kag gintaklapan niya ang ila mga oloolo kag naghimo sing mga pikit sa liogliog sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang nabilin nga singkwenta ka libra nga pilak, ginhimo niya nga mga kaw-it sang mga haligi, taklap sa mga uloulo, kag mga kalaw-itan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang nabilin nga 20 ka kilo nga pilak ginhimo nga mga kaw-it kag mga kabilya sang mga haligi, kag ginhaklap sa mga ulo-ulo sang mga haligi.