Exodus 38:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa ila ginhimo niya ang mga boho nga palatindugan sa ganhaan sang layanglayang nga tiliponan, kag ang halaran nga saway kag ang iya saladang nga saway kag ang tanan nga gamit sang halaran,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Halin sa sini ginhimo niya ang mga sadsaran para sa pwertahan sang Tolda sang presensya sang Ginoo, ang bronsi nga altar lakip ang iya bronsi nga parilyahan, kag ang tanan nga mga kasangkapan para sa altar,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gin-gamit ini sa paghimo sang mga pundasyon sang mga haligi sa puwertahan sang Tolda nga Ginapakigkitaan. Ang iban sini gin-gamit sa paghimo sang halaran nga saway kag sang parilyahan sini, kag sang tanan nga kagamitan sang halaran.