Exodus 38:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naghimo sia nga sa halaran sing isa ka saladang nga saway sa buhat nga pinuna, sa idalum sang pamibig palibut sa sulud, nga nagalambut tubtub sa katunga paibabaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naghimo sia sing parilyahan nga nahimo sa bronsi, kag ginbutang ini sa idalom sang sanipa sang altar, agod nga makalambot ini sa tungatunga sang altar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naghimo man sila sang parilyahan nga saway para sa halaran, kag ginbutang nila ini sa sulod sang halaran sa idalom sang sagang, sa tunga-tunga dampi halin sa ibabaw.