Exodus 38:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginhimo niya ang batiya gikan sa saway, kag ang iya tulungtungan gikan sa saway, gikan sa mga salaming sang alagad nga mga babayi nga nag-alagad sa ganhaan sang layanglayang nga tiliponan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naghimo sia sing batya nga bronsi, kag sang iya tulongtungan nga bronsi halin sa mga espeho sang mga babayi nga nag-alagad sa pwertahan sang Tolda sang presensya sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon naghimo sila sang saway nga labador kag sang iya sini nga tulungtungan nga saway man. Ining mga saway nga gin-gamit halin sa saway nga espiho sang mga babayi nga nag-alagad sa puwertahan sang Tolda nga Ginapakigkitaan.