Exodus 39:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Naghimo sila sing mga kampanilya nga bulawan nga ulay, kag ginbal-utbal-ut ang mga kampanilya sa mga granada sa mga sidsid sang bayo nga malaba palibut, nga nabal-utbal-ut sa mga granada;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naghimo man sila sing mga kampanilya nga puraw nga bulawan, kag ginpanakod ini sing bal-utbal-ut sa mga granada sa palibot sa naidalom nga sidsid.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginbal-utan nila ang mga dekorasyon sang mga lingga-lingganay nga puro bulawan. Ini nga bayo suksukon ni Aaron kon mag-alagad siya sa Ginoo. Ginhimo nila ini tanan suno sa ginsugo sang Ginoo kay Moises.