Exodus 39:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naghimo sila sang pinanid nga balaan nga purungpurung nga bulawan nga ulay, kag nagsulat sa sini sing sinulat, kaangay sang mga pagtigib sang singsing nga inugpat-in, “Balaan sa Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naghimo sila sing adorno nga puraw nga bulawan, balaan nga tanda sang paghalad kag ila ginsinsilan sang masunod nga mga pulong, “Nahalad sa Ginoo,” pareho sang pagsinsil sang selyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naghimo sila sang medalya nga puro bulawan kag ginpainggreban nila ini pareho sa pag-inggreb sang pangmarka. Kag amo ini ang pulong nga gin-inggreb: ginseparar para sa ***