Exodus 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ikaw magpamolong sa iya kag magbutang sa iya baba sang mga polong; kag magaupud ako sa imo baba kag sa iya baba, kag magatudlo sa inyo sang himoon ninyo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Hambala sia kag isugid sa iya ang imo inughambal. Buligan ko kamo nga duha sa paghambal, kag tudloan ko kamo sang inyo himuon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Estoryahon mo siya, kag tudluan mo siya kon ano ang iya ihambal. Buligan ko kamo nga duha sa paghambal, kag tudluan ko man kamo kon ano ang inyo himuon.