Exodus 4:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag magsiling ka kay Faraon, ‘Amo ini ang ginasiling sang Ginoo, Ang Israel akon anak nga panganay,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon amo ini ang dapat mo isiling sa hari, ‘Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: si Israel panganay ko nga anak nga lalaki.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon silingon mo siya, ‘Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: Ginakabig ko ang Israel nga akon kamagulangan nga anak nga lalaki,