Exodus 4:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang katawohan nagpati; kag sang nabatian nila nga ang Ginoo nagduaw sa katawohan sang Israel kag nga nakita niya ang ila kapipit-an, nagyaub sila kag nagsimba.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagtuo sila, kag sang pagkabati nila nga ang Ginoo nagkadto sa ila, kag nakakita kon daw ano ang pagpintas sa ila, nagluhod sila kag nagsimba sa Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag nagpati sila. Sang nahibaluan nila nga nagakabalaka ang Ginoo sa ila kag nakita niya ang ila mga pag-antos, nagluhod sila kag nagsimba sa Ginoo.