Exodus 40:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag isuklub mo kay Aaron ang mga panapton nga balaan, kag haplason mo sia kag pakabalaanon sia, agud nga mag-alagad sia sa akon sa pagkasacerdote.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ipasuksok mo ang balaan nga mga bayu kay Aaron, haplasan mo sia, kag sa sini nga paagi imo sia ginahalad agod makaalagad sia sa akon subong nga pari.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon ipasuksok kay Aaron ang iya balaan nga mga bayo kag idedikar siya sa akon paagi sa paghaplas sa iya sang lana para makaalagad siya sa akon bilang pari.