Exodus 40:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ginpahamtang niya sing nagakaigo ang tinapay sa ibabaw sini sa atubangan sang Ginoo; sono sa ginsogo sang Ginoo kay Moises.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ginbutangan niya ini sang tinapay nga nahalad sa Ginoo, suno sa ginsugo sang Ginoo sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginbutang niya sa lamisa ang tinapay nga ginahalad sa presensya sang Ginoo. Ginhimo niya ini tanan suno sa ginsugo sa iya sang Ginoo.