Exodus 40:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ipasulud mo ang latok, kag ipahamtang sing nagakaigo ang mga butang sa ibabaw sini; kag ipasulud mo ang candelero, kag ipahamtang ang iya mga suga.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dalhon mo ang lamisa sa sulod kag ibutang mo ang mga kasangkapan sa sini. Ipasulod mo man ang kandelirohan kag pasigahon ini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ipasulod mo man didto ang lamisa kag iplastar ang mga kagamitan sini. Ipasulod mo man ang bulutangan sang suga kag ibutang ang mga suga sini.