Exodus 6:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini sila amo ang mga ngalan sang mga lalaking anak ni Levi sono sa ila mga kaliwatan: si Gerson, si Coat, kag si Merari, ang mga tinuig sang kabuhi ni Levi isa ka gatus kag katloan kag pito ka tuig.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Levi may tatlo ka mga anak nga lalaki nga amo sanday Gerson, Kohat, kag Merari; ini sila amo ang mga katigulangan sang mga kabarangayan ni Levi. Si Levi nagkabuhi sing 137 ka tuig.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga anak nga lalaki ni Levi suno sa kasaysayan sang iya mga kaliwat amo sila ni Gershon, Kohat, kag Merari. Nagkabuhi si Levi sing 137 ka tuig.