Exodus 6:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini sila amo yadtong Aaron kag Moises nga sa ila nagsiling ang Ginoo: “Pagowaa ang katawohan sang Israel gikan sa duta sang Egipto sono sa ila mga kasoldadosan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Aaron kag si Moises amo ang ginsingganan sang Ginoo, “Pagwaa ang mga Israelinhon halin sa duta sang Ehipto suno sa ila mga tribo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang Aaron kag Moises nga ginmitlang sa sini nga lista amo man ang Aaron kag Moises nga ginsugo sang Ginoo nga paguwaon ang bilog nga puwersa sang Israel sa Egypt.