Exodus 6:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ako man nakapakigkatipan sa ila, sa paghatag sa ila sang duta sang Canaan, ang duta diin nagpuyo sila subong nga mga manlulugayaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naghimo man ako sang akon kasugtanan sa ila, nga nagasaad sa paghatag sa ila sang duta sang Canaan, ang duta nga ila gin-estaran subong mga dumoluong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naghimo ako sang kasugtanan sa ila, nga ihatag ko sa ila ang duta sang Canaan nga sa diin nag-estar sila bilang mga pangayaw.