Exodus 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan gintawag ni Faraon ang mga mangin-alamon kag mga manugbabaylan; kag sila man, ang mga salamangkero sang Egipto, naghimo sang amo nga bagay paagi sa ila mga padihot.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon gintawag sang hari ang iya mga mangin-alamon nga mga tawo kag mga madyikero, kag paagi sa ila mga madyik naghimo sila sing amo man.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginpatawag dayon sang hari ang iya mga maalamon nga tawo kag mga madyikero, kag paagi sa ila nga mga madyik, nahimo man nila ang pareho sadto nga milagro.