Exodus 7:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay ginpilak sang tagsa ka tawo ang iya sungkud, kag nanginman-ug sila. Apang ang sungkud ni Aaron naghalunhon sang mga sungkud nila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginhaboy nila ang ila mga sungkod sa duta kag nahimo ini nga mga man-og. Pero ang sungkod nga iya ni Aaron naghalunhon sang ila mga sungkod.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang kada isa sa ila naghaboy sang ila baston kag nahimo man ini nga mga man-og. Pero ginlamon sang man-og ni Aaron ang ila mga man-og.