Exodus 7:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ipamolong mo ang tanan nga ginasogo ko sa imo; kag si Aaron nga imo utud magapamolong kay Faraon nga tugutan niya nga maggowa gikan sa iya duta ang katawohan sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sugiri si Aaron sang tanan nga ginsugo ko sa imo, kag sia magasiling sa hari nga tugotan niya ang mga Israelinhon sa paggwa sa iya pungsod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sugiri si Aaron sang tanan nga ginasiling ko sa imo, kag ipasiling ini sa iya sa hari. Silingon niya ang hari nga paguwaon niya ang mga Israelinhon sa iya nasyon.