Exodus 7:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang tanan nga Egiptohanon nagkutkut sa palibut sang Nilo sa pagpangita sing tubig nga ilimnon, kay indi sila makainum sang tubgi sang Nilo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tanan nga mga Ehiptohanon nagkutkot sa higad sang pangpang sang suba agod makainom, tungod kay indi sila makainom sang tubig sa suba.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagkutkot ang mga Egyptohanon sa palibot sang Suba sang Nilo para makakuha sang ilimnon nga tubig, kay indi na nila mainom ang tubig sa suba.