Exodus 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ni Moises kag si Aaron naggowa gikan kay Faraon; kag nagtuaw si Moises sa Ginoo nahanungud sang mga paka, sono sa ginkasugtan nila ni Faraon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon ginbayaan ni Moises kag ni Aaron ang hari, kag nagpangamuyo si Moises sa Ginoo nga kuhaon ang mga paka nga iya ginpadala sa hari.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Paghalin ni Moises kag ni Aaron sa hari, nagpangamuyo si Moises sa Ginoo nga kuhaon niya ang mga paka nga iya ginpadala sa Egypt.