Exodus 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ginhimo sang Ginoo ang sono sa polong ni Moises; napatay ang mga paka gikan sa mga balay kag sa mga nakawaan kag sa mga latagon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo naghimo suno sa ginpangayo ni Moises, kag ang mga paka sa sulod sang mga balay, sa mga ugsaran, kag sa mga latagon nagkalamatay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag gintuman sang Ginoo ang ginpangabay ni Moises. Nagkalamatay ang mga paka sa mga balay, sa mga ugsaran, kag sa mga kaumahan.